大门前，拍了拍石质的墙体，麻面的手感体现出一抹沧桑，他道：“没错，我对卡洛城堡一见钟情，商量一下，把这座城堡卖给我，怎么样？”
第一次到意大利，怎么样也要买下几套像样的房产，留下一点足迹，而且这座古堡吴前是真的很喜欢，很少能看到保存如此完好的哥特式城堡。
吴前的话让跟在拉波·埃尔坎身边的助理差点载个跟头，这座城堡可不是拉波·埃尔坎花钱买的，而是他祖父传承下来的，而老爷子购买这座城堡已经是在五十年前。
如今这座城堡的价格几何很久没有人考证了，因为在整个佛罗伦萨地区，哥特式风格的私人城堡仅此一座，由此看来吴前还是很识货的。
“噢，吴，你这样让我心里很慌……很感谢你能喜欢我的卡洛城堡，但是我……这座城堡你想住多久，就住多久，但是请不要买走，好吗？”
拉波·埃尔坎心里也有点舍不得，他很纠结，又想卖，又舍不得卖，甚至都不敢问吴前价格，害怕自己真的心动，卖了又后悔。
吴前哈哈一笑，道：“卖给我，到时候我经常来意大利找你玩，多好。这样，我出一个价，你不要讨价还价，我也不说第二口价，只要你觉得合适，就点头，不合适，就当我没说过。”
说罢，吴前伸出一根手指头，道：“我不太了解意大利城堡的行情，为了表示诚意，我出这个数。”
拉波·埃尔坎看着吴前竖着的那根手指，想了想，惆怅的叹了口气。
“噢，吴先生，一百万欧元恐怕买不起这座古堡，卡洛城堡最后一次价格评估是在十年前，那会就已经达到了五百万欧元……”
拉波·埃尔坎身边的助理说道。
这位助理只有当拉波·埃尔坎在意大利活动的时候跟在身边，所以他对吴前并不了解，天真的以为吴前竖起的一根手指代表一百万欧元。
吴前有些愕然的看了看自己的手指，然后又向拉波·埃尔坎比划了一下。
拉波·埃尔坎暗骂了一声，瞪了身边的助理一眼，道：“你不要乱说话，立刻向吴先生道歉！”
助理感觉有些委屈，但他还是听话向吴前道了对不起，但他并不认为自己有什么错，暗道，一难道不是一个一百万（million）吗，难道还能是一个十亿（billion）？
仿佛是为了回答助理脑海里的问题，吴前笑着道：“我说的是Hundredmillion（一百个百万），按照天朝的表达方式，一亿，欧元。”
这就是文化差异，拉波·埃尔坎吃过“G”教练的亏，知道吴前的表达方式不能按照西方人的思维来理解，果不其然，还是那个味道。
拉波·埃尔坎身边的助理终于知道他为什么需要向这位大佬道歉了，因为他真的错怪了对方……