粗气，眼皮不断颤动，一副要昏过去的样子
地上放着五张照片，里面的人分别是华女、李问、吴鑫、四仔、波仔
“我再问一遍，谁是‘画家’”
罗伯斯颤巍巍地伸出毛发浓密的手，指了指华女的照片
“你确定她是‘画家’？”
“确……确定”
林跃走到罗伯森身后，膝盖顶住他的后背扯着十字项链往后一拉，一分钟后松开双手，快步走下楼梯
……
五天后
爱尔兰都柏林一家俱乐部的密室里
桌子上趴着几个死人，血从胸口的窟窿流出，沿着桌缘滑落，一滴一滴打在地板上，积出一圈血洼
林跃拿开套在威利斯先生头上的牛皮纸袋，露出一个绅士的笑容：“现在想起来了吗？尊敬的威利斯先生？”
呼
呼
呼
外形儒雅的黑帮老大恶狠狠地盯着他的脸：“你会为今天的事情付出代价的”
林跃笑笑，又把牛皮纸袋套了回去，大约半分钟后松开
呼
呼
呼
威利斯老脸涨红，嘴唇都紫了，拼命地呼吸着空气
“我不会给你第三次机会”
林跃用枪指着他的头说道：“说，中间人是谁？”
“没有中间人，十五年前‘画家’的人找上我，问我要不要货”
林跃拿起地上放的一幅画
“这是我在前面找到的，谁送给你的？”
“‘画家’，他说送给我做生日礼物”
“真好”
林跃掏出手枪，对准威利斯的身体开了两枪，完事点燃一支烟，打开密室的门走出去
……
八天后，班加罗尔
……
十天后，巴色
……
在离开温哥华一个月后，林跃重新回到加拿大
他找到阮文的时候，她正在格兰弗岛一家主打怀旧风的咖啡馆的露台画对岸的风景
林跃将放在大厅的唱片机搬到通往露台的门口，由系统空间取出一盘黑胶唱片放上去，轻轻按下唱针
Onemorninginspringtimeasdaywasa-
BrightPhoebushad
……
IfyouwilledowntoSt.John'
There'sne'erbeenala
There'sne'erbeenaladydre
空灵的女声与舒缓的乐符随风而起，飘扬在露台的天空
这是一首来自爱尔兰的民谣，或者说一首情诗
阮文收起画笔，放下颜料盘，回头看着站在露台门口对他微笑的男人
“你回来了？”
“我回来了”
今年的温哥华气温偏低，即便已经接近六月，一天中平均气温也不过十四五度
格兰弗岛位于河道中间，风有些大，有点冷
林跃走过去，把一款棕色带有天青格与流苏边的披肩围在她的肩上
“去了趟爱尔兰，就只买到一盘有些年头的黑胶唱片，一条爱尔兰马场少女织的手工披肩，希望你能喜欢”