期间，哈珀出动了十多个人的团队，只做一件事情，就是和余切沟通这上面的内容是否和他表达的意思一样
在余切房间内的人来来往往，所有人都特别小心哈珀在余切居住的酒店旁边包下了几间房，距离余切就那么十多米的路程，摄像机却能看到，出版人们越靠近余切的房间，就越佝偻下身躯，轻轻的敲门
这事儿有奇妙？
波士顿大学是全美知名大学考古学家、生物学家……常常在这附近临时居住
他们发觉这就像是人类的进化历史一样，从猿人进化为智人只是在这里是反着来的数万年的人类历史发生在这短短的十几米，时光倒流了
摄制组见到了这一幕，面面相觑
有的人觉得余切这是否对美国人太不客气？我们是礼仪之邦啊
有的人一边批判余切，一边却诡异的有种爽感！如果我在民营报刊就好了，我就能写出“余切说了我想说的，做了我想做的”那种老实话
我爱说实话啊
央台摄制组太好奇了，也采访到了这帮美国书商，邵琦问：“这在作家当中是正常的吗？会不会觉得，余切太苛刻了”
“一点儿也不苛刻，余先生是个大好人！这都是我们的错我们搞错了他民族的图腾，这是个大问题你知道吗？莫马迪先生威胁说要发起印第安人的大散步，我们不知道那居然也是印第安人的某种文化”
《时代周刊》的记者刘祥成则笑着提个了奇怪的问题：“如果我现在像他那样，骂你是沙滩之子，你会回怼我吗？”
哈珀的人仿佛听到了什么不可理喻的事情！
“当然了，我现在站在实力的角度和你说话，你没有资格对我发怒，你怎么敢？你这个沙滩之子！永远的沙滩之子！”
刘祥成反而很高兴，掏出笔写上这段对话：“我要的就是这不一样的答案”
……
余切长达大半年的名望累积在此兑现了，《地铁》卖出了远比《2666》好得多的销量第一版五千册在一周内一扫而空，随后加印三万册，预售便已售空，只好再加印十万册
哈珀的人估计，这本书最终会在三年内于北美销售出至少两百万册，然后以每年二三十万册的数据，长期排在全美传统的畅销榜单前三十上
一些南美和中美的出版社也闻讯而来，当然这些地区就不属于哈珀的范围了
卡门和这些出版社合作了很多年，略萨、马尔克斯等人的都是在这里出版而在欧洲等地，则直接是卡门自己的出版社进行出版，为了说服余切给她版权，卡门宣布要给余切准备神秘的礼物
什么神秘礼物？
无非是什么奢侈品，或者某某上个时代大文豪的私人邀请函……或者买来中国的文物，送给余切，讨他欢心
卡门是这么一个人，她首先是个经纪人，替作家们在全世界谈优渥的合同