当地的媒体关注这位“东方新秀”，北美和欧洲都有媒体零星报道
余切本身构成了巨大的故事，他在那坚持的越久，关注到他的人就越多
但在之后的报道中，法新社仍然存在担忧，他们写到一个叫“洛尔迦”的西班牙诗人，此人是聂鲁达的朋友，历史上曾因为被封杀而忧心忡忡，患上严重抑郁症，最后也的确被一枪杀死
万一余切被干掉了呢？
啥传奇都没用了
在《时代周刊》写到这一事件之后，远在日本的《朝日新闻》也忍不住报道发生在哥伦比亚的事情大江健三郎执笔，在专栏上写道：
“我们认为日本人具有某种物哀的因素，这是一本成书在1001年至1008年间的书籍《源氏物语》形成的，此后无数作家受其影响，‘物哀’成了我们这个民族标志性的文化”
“富士山、电车、音乐……无论是什么年代的，自然的还是人造的，都不可避免镀上一层浪漫的悲哀谁造成的，紫式部（《源氏物语》的作者）！她一个人的情感连接，千年之后，竟成为一个民族给人的印象之一！”
“而我曾想象谁有此等伟力，将自身的私人感情刻在堂堂中华的印象中，但那殿堂里面的人太多了……难以用几个字来概括我所能确信的是，现在那个殿堂还能容纳新成员进去”
基本上，大部分人认为大江健三郎说的是余切因为他在日本是知名“余吹”，而且其本人想过写“核子文学”最后失败，因此更加推崇余切
大江健三郎构思过的“核子文学”，大概率是一种彻底悲哀的文学
而余切所将要写出来的，则大概率是艹翻世界的毕竟他从小长大的地方告诉过他：就算是世界毁灭也不可怕，大不了大家一起重来
岩波书库则出版了《2666》的日文版在今年以来的各种版本的《2666》中，这是设计的格外出色的一个
在书籍的开篇，是一把左轮手枪的插图，正是余切的“哥伦比亚之枪”，而书籍的最后一页，在写明“马尔克斯最终发现这真相”为结尾时，插图是一支在羊皮卷上书写的笔
这就把本身，和余切现在的经历结合了
余切读者的中二之魂在熊熊燃烧，他们认为那一届芥川奖评选是近年来最公道的一届，因为除此之外的其他人，完全不能和余切相提并论
“那些人拿了奖金后就在东京买房子，炒地皮，而余先生正在和智利军阀对抗，他是唯一获奖的外国人，但他不因为是外国人才获奖”
“芥川龙之介先生如果还活着，应该为了这一次颁奖而欣然”
日本作家村上村树正旅居于希腊的米克诺斯岛，在这里他写出了《挪威的森林》，故事里面反复提到“卡夫卡”这个奥地利作家
卡夫卡是个著名的阴郁系作家，而且年纪轻轻就