场扇了前者一耳光。
前者大怒：“你为何要打我？”
后者指着《出路》道：“我是为了千千万个余切来打你的。你不配看他的！”
在大陆五月下旬的《新闻》栏目上，主持人则罕见直白的说：我国作家余切正在华人世界中产生极大的影响！这是大陆作家有史以来的第一次！
的确如此。
在所有能见到余切的场合里面，往往乌泱泱的挤满了人，他们大多数都是冲着作家们来的，但要是只选择一个作家，这些年轻人大多数都会选择余切。
毕竟他年轻，俊朗，各种语言流利，在西方社交场合中针锋相对，没有丝毫亚裔内敛、谦恭的觉悟，这反而促使他博得了更大的名声。很多人觉得，那就是他们心目中自己本来应该有的模样。
其余切来美国的行程每一件事情都很有话题度——核子文学，融冰，抓叛徒，哥伦比亚之枪，屠杀案追凶……正如马尔克斯所说，余切是一个能满足故事性的作家，人们追捧这样的人。
在美国这种孤悬海外的地方就更是这样了。在这里，余切比其他人要受欢迎的多。
作家们频繁参加沙龙和文学活动，也频繁和当地华人接触。每场公开出席的活动消息一旦流露出去，就会有众多书迷前来捧场。他们先后去了波士顿当地的几所大学，很快美国东部的顶级大学也发出邀请，作家们挑了一些赴会。
在纽约大学，有中年人挥舞着余切的：“余先生，我为你重新捡起了母语！我重新背了一遍汉语词典！”
在普林斯顿，有爱荷华远道而来的留学生举起横幅：“我们爱荷华的华人和余切站在一起。”
钱忠书看了后啧啧称奇：“普林斯顿给我开了十六万美金一堂课，你两个月走上一遭，创下偌大名气！现在要是开讲，恐怕不会低于我了。我甚至不能理解他们为什么这么爱你。”
因为余切是文学。
这让余切觉得感慨：83年他就读于燕大时，那时候现代诗还十分兴盛。未名诗社是燕大文学的一股主要势力，诗人北岛常常在燕大附近举办地下诗会，那些大学生们骑着车半夜翻墙去听北岛的诗歌，回来时冻得瑟瑟发抖，满脸冰碴子。
尽管这些燕大学生们将来完全没有和诗歌有什么联系，但他们认为自己和文学亲密接触过，因为“那时候，北岛就是文学”。
现在北岛仍然在美国，但这个人默默无闻，而余切取代了北岛，现在他就是这些汉字都写不利索的华人眼中的遥远母国的文学化身，“在1986年，余切就是文学”。
与此同时，众多作家写下的书籍都被引入美国出版社，要求高价购买版权的电话打爆了酒店的座机！经纪人卡门又从西班牙飞往美国，原因是她短时间接触到众多华人世界的出版社的生意。