心就不去现场看球了后来又重新开始看比赛你还说，你能体会到足球带给你的激情……”
伯格先生点头道：“没错，我是这么说过”
“所以我就想啊……我想是不是泰恩的胜利让你感受到了激情，是不是家乡球队的成功让你重新回到了看台上，并且让你摆脱了丧妻的痛苦当时我对泰恩一无所知，我以为在你重返球场的那段时间，恰好是泰恩成绩比较好的时间……
“我就去查了一下那段时间泰恩的成绩发现泰恩的成绩起起伏伏，一直都不算好，甚至还降过一次级我没搞明白，明明泰恩的成绩不好，你从家乡球队的比赛中也感受不到快乐，那为什么你还会这么支持泰恩呢？不光是你，还有迪克西先生，还有其他我所见到的那些泰恩球迷……为什么你们还能持续热爱这支没有取得过辉煌成就的球队几乎一辈子？
“我虽然不是球迷，但是作为一个中国人，我是听说过关于中国足球过去故事的中国足球也有过一段黑暗过去，备受诟病，在中国喜欢足球似乎是一件很丢人的事情一样我其实能理解那些骂中国足球的人，毕竟没人喜欢失败，大家都想赢
“而且不光是热爱支持泰恩，你们还依然热爱足球……所以伯格先生，你能不能告诉我，是什么支撑你们一直热爱这支球队的？你又是怎么从足球中获得生活的勇气和激情的？足球……对你来说究竟意味着什么？”
伯格没想到唐林竟然会问出这样的问题
在唐林说话的时候，他表情还挺严肃的，可是当他听明白唐林的问题之后，他反而笑了起来：“因为这就是生活啊，唐，这就是生活”
“这就是生活？”唐林不解
“对啊，这就是生活，足球就是生活”伯格回答道“你说得对，泰恩成绩其实不好，一直都不好，能够给我们留下的快乐并不多那为什么我还喜欢它？因为它是我的家乡球队，从我出生起，就有这支球队，它早就变成了我生活的一部分”
他摊开双手
“泰恩的历史乏善可陈，没有什么辉煌的过去，大部分时候作为泰恩球迷，其实是苦闷的，没办法从它的比赛中收获快乐但生活不就是这样吗？痛苦总比快乐多，美好时光总是短暂的，所以才要更珍惜眼前的欢乐啊
“在妻子去世之后，我确实痛苦颓废了一段时间但最后我还是重新回到了利泽公园球场的看台上是因为如果我不想死的话，生活就总得过下去就像是泰恩一样，输掉比赛、降级、濒临破产……但它如今依然还在，已经存在了一百六十五年，它是一个比我还长寿的老家伙，它经历的风风雨雨比我都多我总得接受我人生中那些不圆满、不美好，就像我接受泰恩的失败和沉沦一样
“你问我足球对我来说意味着什么足球对我