地，刘园林看见她的时候，她正跟售货员大眼瞪小眼——香榭丽舍流行的是法语，但是会讲德语、意大利语之类的售货员也比比皆是，但是很遗憾，这家商店里没有，起码当时没有。
2239口腹刘园林会的四种外语里，偏偏就有德语，他又是个热心肠，于是就上前帮黑人女孩儿解围，呜里哇啦一阵之后，女孩没有购买任何东西，但是，她打算购买他的翻译服务。
刘园林是不会答应她的，因为他听说女孩儿还打算在法国呆一周，“如果是半天的话，当时我就答应了，一百法郎就行，但是我有工作不是？又见她说话客气，于是我就免费陪了她半天……咱中国是文明古国，不能眼光太短浅。”
结果他这一陪，女孩儿就觉得这个黄皮肤男人不错，于是就邀请他共进晚餐，按道理说，在西方国家吃饭大多是aa制，女孩请他吃饭，也算是变相地支付报酬。
他觉得自己不能占这个便宜——事实上，是他对外国人的口味没有太大的信心，于是就说我单位里有饭，不回去吃就是浪费。
“哦，那我也去吃吧，”卡瓦娜还真不见外，跟着他就来到了驻欧办，吃完饭之后，她打算支付自己的账单，不过遗憾的是，驻欧办没有发票可开——严格来说的话，驻欧办在巴黎，本来就没有经营的资格，请客可以，若是收钱……最好还是国内转账吧。
刘园林打算承担她的饭费，这没有什么大不了的，他签个单就行，自家买的东西自家做的饭，多做一口也不过是勺子上漏一漏，就那么过去了——事实上，他是有资格签一定数量接待餐的。
但是这个卡瓦娜就觉得他挺不错了，因为按照西方人的思维方式，大家吃饭都是aa制的，如果男人替女人出了饭钱，那么一般就希望在饭后，女人能适当地回报男人。
刘园林希望她回报吗？显然不需要，尤其有意思的是，两个人吃饭的口味竟是极其地相同，而且卡瓦娜还会做饭，正合刘某人的口味。
一段跨越国家和肤色的恋情，竟然是由相同的味蕾和胃囊引发的，这真是浪漫到不能再浪漫了，起码驻欧办的其他人全部表示出了震惊。
袁珏拿刘园林没有办法，因为小刘不但是陈主任亲自找来的，甚至不是驻欧办的正式职工——人家研究生还没毕业呢，不像其他四个女孩子，他可以比较容易地做出决定。
当然，这个安全防范意识方面，袁主任是可以强调一下的，不过两人的相遇和相识，充满了偶然，实在看不出这酋长的女儿是有意为之——整个巴黎，也就只有驻欧办的人知道，刘园林还会说德语。