开决战，并最终取得“5月4日海战”胜利，并逼迫葡萄牙人在马拉汉姆兵营接受他的受降收编的。
然而，想要听这个故事的客人显然不止亚瑟一个。
亚瑟听故事正听得入神，不料耳边忽然响起了一阵温厚的女声。
忙于应付来宾的约翰·康罗伊爵士不知何时已经抽出了身，他带着宴会的女主人肯特公爵夫人来到两位客人的面前，并按照惯例，将身份较低的亚瑟引荐给了公爵夫人。
“殿下，这位便是亚瑟·黑斯廷斯爵士，至于邓唐纳伯爵，想必您对他已经非常熟悉了。”
肯特公爵夫人笑着冲二位绅士微微点头，与科克兰开了个玩笑：“万幸葡萄牙的玛利亚女王已经不在肯辛顿做客了，否则您在这里大谈当年对葡萄牙的胜利，想必会令她伤心的。”
科克兰笑着应道：“那其实也没什么大不了的，毕竟那时我可是在替她的父亲巴西皇帝佩德罗一世服务。不过我也承认，我当年可能确实对她的爷爷葡萄牙的若昂六世下手狠了一点。”
康罗伊闻言，笑着问了一句：“但我有一点没想明白，为什么前两年被派往葡萄牙指挥立宪派军队的是查尔斯·内皮尔将军，因为从履历上看，明明派您去葡萄牙才是最合适的。虽然就目前的战绩来看，内皮尔将军在葡萄牙的战绩同样出色。但我私以为，如果被派到葡萄牙的是您，战争或许能提早几个月结束。”
康罗伊这话刚一出口，亚瑟便感觉到周围气氛都冷淡了不少。
为什么不派科克兰去支持葡萄牙的立宪派？
那当然是因为这家伙早就和玛利亚女王的父亲佩德罗一世闹掰了，当年科克兰从巴西海军离开的时候，双方可不是和平分手。科克兰当时因为击败葡萄牙居功自傲，向佩德罗一世要求大笔财物作为他和海军部属的奖赏，结果遭到了拒绝。
科克兰气急败坏之下，不止直接挪用政府公款拿来赏赐他的官兵，甚至还在圣路易斯附近洗劫几艘商船，并在事后拒绝佩德罗一世返航里约的命令，还直接在海上俘虏了1艘巴西护卫舰，给拖去卖了。
佩德罗一世当初来英国访问，替他的女儿葡萄牙小女王玛利亚求援时，没有把科克兰定为巴西通缉犯都算是照顾友邦颜面了，怎么可能让他去指挥葡萄牙的舰队呢？
亚瑟适时开口替科克兰解围道：“据我了解，科克兰将军应当是曾经受到了海军部的邀请指挥前线舰队，但却被他拒绝了。毕竟现在他不仅是海军将领，也是上议院的成员。如果让内皮尔将军去葡萄牙，外交部还能用退伍将领的个人行为，来表明不列颠并未干涉葡萄牙内战。但是如果让科克兰将军这样一位货真价实的贵族去葡萄牙，那我们就很难在外交场合澄清了。因此，我觉得在拒绝